Hey there, @Dan for SEO - thanks for reaching out in community!
Are you able to clarify a bit more on your desired workflow? Where is the data you’d like to populate in Google Sheets being generated from? Sometimes it helps to frame it in the context of:
"When this happens in [blank] app, do that in Google Sheets."
That said, Google Sheets can be a bit finicky sometimes so our squad has put together some excellent resources for how to setup your sheets to optimally work with Zapier. I might recommend giving them a glance over to ensure your setup for success!