Here is my dream scenario and not quite sure if it is available.
Our software populates a google sheet with order details. One of these details would be a shipment tracking number. I want to be able to check that tracking either periodically, or subscribe to a webhook to then update my google sheet with the shipment status. At the very least a delivered date.
Does anyone know if this setup is possible?